1 00:00:01,240 --> 00:00:03,640 Perintah pertempuran, hitungan mundur dikonfirmasi. 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.BZ 3 00:00:03,800 --> 00:00:07,160 ...tujuh, enam, lima, 4 00:00:07,320 --> 00:00:11,320 empat, tiga, dua, satu. 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs resmi film YIFY: YTS.BZ 6 00:00:11,480 --> 00:00:13,000 Menembak! 7 00:00:30,240 --> 00:00:32,680 Membantu! Penjahat dari Penjahat ada di sini! 8 00:00:32,840 --> 00:00:35,640 Jangan panik. Fantastica sedang dalam perjalanan! 9 00:00:55,240 --> 00:00:59,600 -Mati, mati, mati! -Sayang... 10 00:01:04,320 --> 00:01:05,280 Selanjutnya. 11 00:01:09,200 --> 00:01:12,960 Halo! Saya ingin menarik sebagian tunai, jika itu sesuai. 12 00:01:13,680 --> 00:01:15,200 -Sangat. -Sial, bagus sekali! 13 00:01:19,320 --> 00:01:22,440 Jatuh ke tanah! Tidak ada yang bergerak! 14 00:01:22,600 --> 00:01:23,800 Di tanah... 15 00:01:27,320 --> 00:01:29,200 Tenang, ini akan baik-baik saja! 16 00:01:33,920 --> 00:01:38,080 Sungguh, buka brankasnya! Lanjutkan dengan mereka! Bawa uangnya! 17 00:01:38,240 --> 00:01:41,360 Buka brankasnya! 18 00:01:42,920 --> 00:01:46,720 Uang tunai! Uang tunai! Ayo rap! 19 00:01:51,720 --> 00:01:54,360 -Apa-apaan? -Tetap di sini. Saya akan segera datang. 20 00:02:09,960 --> 00:02:13,240 -Fantastis? -Tidak... 21 00:02:13,400 --> 00:02:15,160 Kontolnya juga! 22 00:02:17,000 --> 00:02:18,400 Apakah hanya kamu? 23 00:02:18,560 --> 00:02:22,360 - Angka nol dari nol. - Lakukan sesuatu! Tembak dia! 24 00:02:27,400 --> 00:02:30,080 Tidak, tapi ups, Jean-Claude Van Damme. 25 00:02:30,240 --> 00:02:31,880 Jadi, perpecahan yang super. 26 00:02:33,600 --> 00:02:37,480 - Saya punya keluarga. Saya punya keluarga! -Lihat apa yang kutemukan. 27 00:02:37,640 --> 00:02:40,240 -Sebuah bazoka. - Tidak, aku tidak mau... 28 00:02:44,560 --> 00:02:46,120 bunuh aku 29 00:02:50,280 --> 00:02:53,160 -Tidak, tidak... - Kalahkan dia. 30 00:03:04,840 --> 00:03:06,520 Itu berjalan dengan baik. 31 00:03:14,440 --> 00:03:16,880 TIDAK...! 32 00:03:29,840 --> 00:03:31,360 -Halo... -Halo. 33 00:03:39,560 --> 00:03:41,360 Halo. Nama saya Slipsis. 34 00:03:42,000 --> 00:03:44,120 Sekarang aku akan menghancurkan wajahmu. 35 00:03:55,840 --> 00:03:58,480 Semua anak cukup berpikir bahwa ibu mereka adalah pahlawan super. 36 00:03:58,640 --> 00:03:59,880 Anda menyelamatkan kami. Terima kasih! 37 00:04:03,800 --> 00:04:07,280 Tapi dalam kasus saya apakah itu sedikit lebih literal. 38 00:04:28,320 --> 00:04:32,160 -Dia sedang dalam perjalanan. -Siapa? 39 00:04:32,320 --> 00:04:34,680 Penjahat dari Penjahat. 40 00:04:35,280 --> 00:04:38,560 - Aku harus mengurus ini. - Saya mau ikut. 41 00:04:40,080 --> 00:04:45,520 Sekarang pahlawan kecilku, aku punya misi untukmu. Bawa adik laki-laki pulang ke ayah. 42 00:04:47,200 --> 00:04:49,360 Kamu sangat berani. 43 00:04:50,840 --> 00:04:52,280 aku cinta kamu 44 00:05:10,600 --> 00:05:11,360 aku cinta kamu 45 00:05:27,400 --> 00:05:30,600 Itu terakhir kali aku melihatnya. 46 00:05:31,560 --> 00:05:35,480 Ibu mengorbankan hidupnya untuk menyelamatkan dunia dari Skurkarnas Skurk. 47 00:05:35,640 --> 00:05:37,760 Oh, Fantastis… 48 00:05:37,920 --> 00:05:41,040 Aku tidak membiarkan kematiannya menghancurkanku. 49 00:05:42,400 --> 00:05:47,440 Sebaliknya, saya memilih untuk menjadi seperti dia dan mendaftar ke...Sekolah Pahlawan. 50 00:05:47,600 --> 00:05:51,040 Apakah Anda ingin mengembangkan kekuatan super Anda... 51 00:05:51,200 --> 00:05:53,560 ...melatih keterampilanmu? 52 00:05:53,720 --> 00:05:57,080 Apakah Anda memiliki apa yang diperlukan? untuk menyelamatkan dunia? 53 00:05:57,240 --> 00:05:59,760 Daftar ke Hjältskolan! 54 00:05:59,920 --> 00:06:03,080 Nama saya Stephanie, dua belas tahun, sangat eksplosif. 55 00:06:03,240 --> 00:06:06,760 Berorientasi pada tujuan - sangat berorientasi pada tujuan. 56 00:06:06,920 --> 00:06:09,680 Dan saya memiliki kekuatan mental seperti yang dialami ibuku. 57 00:06:09,840 --> 00:06:13,880 Saya tahu itu kekuatan saya mempunyai potensi besar untuk dikembangkan. 58 00:06:38,760 --> 00:06:43,040 -Sandwich tanpa pinggiran untuk anak emasku. -Terima kasih banyak, Ayah. 59 00:06:43,200 --> 00:06:48,800 -Aku melanjutkan ujian masuk! - Selamat, nona tua! Oh, sungguh menyenangkan! 60 00:06:48,960 --> 00:06:52,800 Hore untuk Stephanie! Dia akan menjadi seorang pahlawan perkasa, seperti saya! 61 00:06:52,960 --> 00:06:57,480 Mungkin tidak sekuat itu, tapi tetap saja! Bagus sekali, Stephanie! 62 00:06:57,640 --> 00:07:01,960 Aku senang sekali, entahlah di mana harus berurusan dengan perasaanku. 63 00:07:02,120 --> 00:07:04,800 Aku akan menghabisi mereka dengan paksa! 64 00:07:04,960 --> 00:07:08,480 -Dari mana kamu mendapatkannya? -Kamarmu. 65 00:07:08,640 --> 00:07:12,040 - Ini sama jeleknya denganmu. -Bodoh! Saya mendapatkannya dari ibu saya. 66 00:07:12,200 --> 00:07:15,240 Itu sama jeleknya denganmu, Stephanie. 67 00:07:15,400 --> 00:07:17,280 Kamu luar biasa, Stephanie! 68 00:07:18,120 --> 00:07:23,600 Hei, hei, hei! Stephanie, tidak, tidak. - Pelle-Buster, ambil dotnya. 69 00:07:23,760 --> 00:07:26,240 Ingat apa yang dikatakan kurator. 70 00:07:26,400 --> 00:07:30,760 Jika Anda pergi ke Hjältskolan Anda harus belajar mengendalikan amarah Anda. 71 00:07:30,920 --> 00:07:35,040 Sekarang kita menarik napas dalam-dalam lalu kita hitung bersama. 72 00:07:36,720 --> 00:07:41,960 -Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh, enam... -Persetan denganmu, Stephanie. Persetan denganmu! 73 00:07:42,120 --> 00:07:43,760 Pembasmi Pelle. - Empat... 74 00:07:56,200 --> 00:07:57,920 Berhenti memeriksa kertasku. 75 00:07:58,080 --> 00:08:03,240 Stephanie. Apa yang telah kami katakan tentang kecurangan? Kamu benar-benar pandai matematika. 76 00:08:03,400 --> 00:08:07,560 -Anda dapat memilih jurusan matematika. - Aku akan pergi ke Sekolah Pahlawan. 77 00:08:07,720 --> 00:08:10,600 - Ini akan berjalan dengan baik. - Kajsa... 78 00:08:10,760 --> 00:08:15,160 Sungguh memalukan ibunya tidak membiarkannya mendapatkan kekuatan apa pun. 79 00:08:22,800 --> 00:08:26,640 Kalau begitu sampai jumpa di pengambilan besok. 80 00:08:53,160 --> 00:08:55,640 Bu, lihat! Aku sama sepertimu! 81 00:08:56,920 --> 00:08:58,680 Ayolah! 82 00:09:01,480 --> 00:09:06,880 - Sekarang sudah waktunya tidur. -Aku harus berolahraga. 83 00:09:08,440 --> 00:09:10,880 -Jika tidak berhasil... - Ini pasti berhasil! 84 00:09:11,040 --> 00:09:15,880 Kata kurator, bisa jadi seperti ini jika kamu terlibat dalam sesuatu yang sulit. 85 00:09:16,040 --> 00:09:18,680 Saya tahu saya bisa membuatnya berfungsi kembali. 86 00:09:19,440 --> 00:09:21,920 - Maksudku, kamu tidak perlu... - Iya! 87 00:09:22,080 --> 00:09:24,960 Ini satu-satunya kesempatan saya untuk membuktikan diri bahwa semua orang salah. 88 00:09:25,120 --> 00:09:29,160 -Dan aku bisa menjadi pahlawan seperti dia. -Ayah! Abaikan dia! 89 00:09:29,320 --> 00:09:35,400 Apa pun yang terjadi, aku ingin kamu mengetahuinya bahwa aku sangat bangga padamu. 90 00:09:35,560 --> 00:09:37,800 -Oke? -Ayah? 91 00:09:37,960 --> 00:09:39,440 Stephanie! 92 00:09:39,600 --> 00:09:43,480 -Pastikan untuk mencambuk para pelacur itu! -Pelle-Buster. 93 00:09:43,640 --> 00:09:46,160 - Kami tidak menggunakan bahasa seperti itu. -Apa yang akan kamu lakukan? 94 00:09:46,320 --> 00:09:49,000 -Kamu tidak bisa memukul anak kecil. -Kamu harus menyikat gigimu. 95 00:09:49,160 --> 00:09:53,120 TIDAK! Saya hampir tidak punya gigi. Gigi susuku tanggal. 96 00:09:53,280 --> 00:09:55,960 Saya tidak melihat gunanya menyikatnya. 97 00:09:56,120 --> 00:09:57,600 -Waktunya pergi tidur. -TIDAK! 98 00:09:57,760 --> 00:10:01,520 Saya telah mengikuti rencana kami jika kita mampu membeli trampolin. 99 00:10:02,920 --> 00:10:06,360 Kamu sangat miskin, ayah... 100 00:10:30,280 --> 00:10:31,000 Sampai jumpa, Ayah. 101 00:10:47,000 --> 00:10:50,480 -Apakah kamu punya sesuatu yang kamu rencanakan akhir-akhir ini? -Ya. 102 00:10:53,720 --> 00:10:55,360 Sepupu... 103 00:10:56,880 --> 00:10:59,400 - Apakah kalian berlima atau tidak? -Stephanie? 104 00:11:00,760 --> 00:11:01,960 Halo. 105 00:11:06,480 --> 00:11:08,320 Maaf, tapi itu sialan... 106 00:11:11,000 --> 00:11:12,960 -Stephanie? -Halo. 107 00:11:13,120 --> 00:11:14,080 Baiklah, Torkel. 108 00:11:15,000 --> 00:11:17,240 Akan menyenangkan melihat apa yang Anda tuju. 109 00:11:17,400 --> 00:11:20,800 Apakah Anda punya sebagian kecil? dengan kekuatan ibumu kamu akan melangkah jauh. 110 00:11:21,680 --> 00:11:23,440 Tanpa dia, kami tidak akan berada di sini. 111 00:11:23,600 --> 00:11:28,400 Maka mungkin Penjahat dari Penjahat akan selamat dan berhasil mengambil alih dunia. 112 00:11:28,560 --> 00:11:34,600 Tapi toodeloodytrudy - inilah kita. Keren, ya. Ditandai? 113 00:11:34,760 --> 00:11:36,480 -Aku mendukungmu. -Terima kasih. 114 00:11:36,640 --> 00:11:38,640 Sampai jumpa di luar sana nanti. - Torkel. 115 00:11:39,560 --> 00:11:42,800 Ya! Sekarang kita mengemudi! Aku sangat sibuk. 116 00:11:44,280 --> 00:11:48,040 Selamat datang! Hari ini adalah seleksi untuk Hjältskolan. 117 00:11:48,200 --> 00:11:54,440 Tapi pertama-tama, izinkan saya memperkenalkan diri Kepala Sekolah Pahlawan - Hera! 118 00:11:54,600 --> 00:11:56,560 Selamat datang semuanya! 119 00:12:06,960 --> 00:12:09,000 Saya harus memasak sesuatu. 120 00:12:14,760 --> 00:12:17,040 Terima kasih! 121 00:12:17,800 --> 00:12:21,680 Sekarang izinkan saya memperkenalkan Metamorfos! 122 00:12:21,840 --> 00:12:27,280 Artis Transformasi dan kristal ajaibnya. 123 00:12:33,800 --> 00:12:36,520 Lihat dia menari 124 00:12:36,680 --> 00:12:40,000 Dia akan menjadi lampu kecil yang keren 125 00:12:40,160 --> 00:12:43,280 Sekarang kita akan bersenang-senang, anak-anak 126 00:12:43,440 --> 00:12:45,720 Dia menjadi pohon Natal kecil yang lancang 127 00:12:45,880 --> 00:12:48,240 Oke! Oh ya! 128 00:12:48,400 --> 00:12:52,320 Tendangan tinggi! Di sini! 129 00:12:52,480 --> 00:12:55,520 Menari, menari, menari, menari, terpisah 130 00:12:55,680 --> 00:13:00,560 Dan lompat Dan sekarang dia menjadi keledai kecil yang keren 131 00:13:00,720 --> 00:13:04,200 Ya, selanjutnya kita lanjutkan dengan seleksi. 132 00:13:04,360 --> 00:13:07,800 Yang pertama: tes fisik. Semoga beruntung. 133 00:13:07,960 --> 00:13:10,880 Ayo, nona cium! Ya, ayolah! 134 00:13:11,040 --> 00:13:13,440 Turunlah sekarang, dasar kucing cacat... 135 00:13:13,600 --> 00:13:20,080 -Sayangnya! Anda gagal menyelamatkan kucing itu. -Turunkan aku, dasar otot yang menjijikkan! 136 00:13:20,240 --> 00:13:24,040 Kandidat berikutnya: Kajsa Blixt. 137 00:13:24,200 --> 00:13:27,680 Saatnya untuk mengalahkan: dua menit tiga puluh detik. 138 00:13:29,680 --> 00:13:32,040 Jalannya seperti ini: 139 00:13:33,840 --> 00:13:39,080 Sampai ke rintangan, melewati hutan, sampai petugas merokok 140 00:13:39,240 --> 00:13:41,320 dan kembali untuk menyelamatkan kucing itu. 141 00:13:42,400 --> 00:13:43,440 Semoga beruntung. 142 00:13:59,720 --> 00:14:03,520 Dan itu dia berangkat! Fantastis. 143 00:14:26,600 --> 00:14:27,520 Merokok membunuh. 144 00:14:50,520 --> 00:14:55,200 Sialan-a-doodeley-doo! Ya! 145 00:14:55,360 --> 00:14:57,000 Saya suka kucing! 146 00:14:57,160 --> 00:15:02,760 Bangkai kapal dan pisang terbang, rekam jejak baru oleh Kajsa Blixt. 147 00:15:02,920 --> 00:15:04,760 35 detik! 148 00:15:05,760 --> 00:15:09,200 Kontestan berikutnya: Stephanie Mindler. 149 00:15:11,800 --> 00:15:13,360 Ibunya adalah seorang legenda. 150 00:15:14,280 --> 00:15:17,040 Siap bersaing. 151 00:15:19,680 --> 00:15:21,320 Semoga beruntung, pecundang. 152 00:15:24,800 --> 00:15:26,600 Dan di sanalah dia berangkat. 153 00:15:36,280 --> 00:15:38,400 "Naik dan berulang." Ayo! 154 00:15:40,360 --> 00:15:42,160 Lebih dari separuh waktu telah berlalu. 155 00:15:42,320 --> 00:15:44,200 Ada sekitar satu menit lagi. 156 00:15:44,360 --> 00:15:46,440 Tembak aku... Ya! 157 00:15:51,840 --> 00:15:53,760 Sekarang dia mulai mengamuk. 158 00:15:55,680 --> 00:15:59,000 Masih ada sepuluh detik lagi. Akankah dia berhasil? 159 00:15:59,160 --> 00:16:02,480 Sembilan...delapan...tujuh... 160 00:16:02,640 --> 00:16:04,880 ...enam...lima... 161 00:16:06,480 --> 00:16:08,560 Iya! 162 00:16:08,720 --> 00:16:11,560 Sayangnya! Anda dicuci karena curang. 163 00:16:11,720 --> 00:16:13,520 Apakah kamu bercanda? Saya melewatkan waktu. 164 00:16:13,680 --> 00:16:15,040 Pembunuh! 165 00:16:15,200 --> 00:16:19,520 Saya akan menurunkan kucing itu, itu tidak harus hidup. Idiot! 166 00:16:19,680 --> 00:16:21,840 Tidak masalah jika Anda melewatkan waktu, 167 00:16:22,000 --> 00:16:25,240 jika Anda curang pada rintangan, lampu rokoknya, dan kucingnya mati! 168 00:16:25,400 --> 00:16:27,080 Itu tidak mati. 169 00:16:28,200 --> 00:16:29,000 Setengah mati. 170 00:16:30,280 --> 00:16:34,200 -Tapi tolong, beri aku kesempatan lagi. -Tidak ada sepatah kata pun darimu. 171 00:16:34,360 --> 00:16:37,640 Tidak bisakah kamu mendengar apa yang dia katakan, dasar aneh? Keluar dari sini. 172 00:16:39,200 --> 00:16:41,240 Anda tidak akan pernah menjadi pahlawan. 173 00:16:41,400 --> 00:16:46,560 Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh... 174 00:16:47,360 --> 00:16:50,240 -...enam, lima... -Ibumu malu padamu. 175 00:16:55,880 --> 00:16:57,200 Tapi... 176 00:17:13,680 --> 00:17:15,840 Mereka sangat bodoh di kepala... 177 00:17:17,280 --> 00:17:18,560 Kontolnya juga! 178 00:17:18,720 --> 00:17:24,560 Apa-apaan! Oh hari-hariku... Dimana itu? 179 00:17:25,480 --> 00:17:27,280 Di mana! Jadi ya! 180 00:17:31,080 --> 00:17:34,600 sialnya dingin... 181 00:17:41,160 --> 00:17:42,720 Sial... 182 00:17:47,240 --> 00:17:49,120 Ssst! Halo! 183 00:17:50,240 --> 00:17:52,640 Saya suka apa yang Anda lakukan di sana. 184 00:17:53,360 --> 00:17:56,000 Maaf, tapi siapa kamu? 185 00:17:57,160 --> 00:18:00,520 Nama saya AK. Saya bekerja untuk Sekolah Rogue. 186 00:18:00,680 --> 00:18:04,080 - Sekolah penjahat? - Turun ke sini dan aku akan memberitahumu lebih banyak. 187 00:18:04,240 --> 00:18:07,960 Entah kamu troll atau Anda seorang pedofil. 188 00:18:08,120 --> 00:18:13,560 Saya bukan seorang pedofil dan saya juga bukan seorang pedofil lebih tepatnya troll. Bisakah kamu turun saja? 189 00:18:14,120 --> 00:18:19,040 -Apa Sekolah Penjahat itu? - Apakah kamu suka bolos sekolah? 190 00:18:19,200 --> 00:18:21,680 Bertarung? Hal-hal rumit? 191 00:18:21,840 --> 00:18:24,600 Waktu pemakaian perangkat tidak terbatas? 192 00:18:24,760 --> 00:18:30,440 Semua bandit terkemuka telah memulai karir kriminalnya bersama kami. 193 00:18:30,600 --> 00:18:35,400 Saya pikir Anda akan cocok dengan kami. 194 00:18:35,560 --> 00:18:39,640 -Tidak, terima kasih. - Ambillah. Jika Anda menyesalinya. 195 00:18:41,320 --> 00:18:45,920 Halo! Saya hanya ingin mengatakan bahwa aku masuk Sekolah Pahlawan. 196 00:18:46,080 --> 00:18:50,160 Itu aku akan pergi. Ya Tuhan, akan menjadi seperti ini... 197 00:18:53,280 --> 00:18:54,040 Berhentilah tersenyum. 198 00:18:55,960 --> 00:18:59,560 Kamu... Wanita tua kecil... 199 00:19:00,960 --> 00:19:03,800 Meski saat ini rasanya tidak seperti itu, Stephanie... 200 00:19:03,960 --> 00:19:08,840 ...maka Anda sebenarnya bisa mendapatkan yang sangat bagus dan kehidupan yang cukup keren 201 00:19:09,000 --> 00:19:11,120 tanpa menjadi pahlawan. 202 00:19:11,280 --> 00:19:13,960 Maksudku, lihat saja aku. 203 00:19:14,120 --> 00:19:20,600 Saya memiliki pekerjaan yang bagus, yang agak aman dan...bagus. 204 00:19:20,760 --> 00:19:25,480 - Saya punya dua anak yang benar-benar luar biasa... -Stephanie! Anda pecundang! 205 00:19:25,640 --> 00:19:28,120 -Apakah kamu mendengarnya? Anda pecundang! -Diam! 206 00:19:28,280 --> 00:19:31,640 saya siap! Saya siap menjadi kepala keluarga! 207 00:19:31,800 --> 00:19:33,640 Tidak ada yang membuat Anda bersemangat. 208 00:19:34,760 --> 00:19:38,760 Ayah? Sial, ada gelembung di dalam air! 209 00:19:38,920 --> 00:19:43,360 Itu Stephanie! Stephanie mencoba meracuniku! 210 00:19:43,520 --> 00:19:46,680 -Ayah, ada sesuatu yang lain di dalam air... -Aku akan segera kembali. 211 00:19:46,840 --> 00:19:48,560 Itu ikan coklat... 212 00:19:48,720 --> 00:19:51,880 Saya ingin berbicara dengan semua orang yang diikutsertakan dalam seleksi. 213 00:19:52,040 --> 00:19:56,080 -Apakah Stephanie ada di rumah? - Bolehkah aku mengulang ujian masuk... 214 00:19:56,240 --> 00:20:00,440 Ide bagus! Kemasi tasmu, kita berangkat. Tidak, bukan itu alasan kami di sini. 215 00:20:00,600 --> 00:20:04,080 -Tentang apa ini? -Ini adalah Metamorfosis. 216 00:20:04,240 --> 00:20:09,720 Kekuatan transformasinya ada di dalam kristal dia ada di lehernya. Itu dicuri. 217 00:20:09,880 --> 00:20:14,120 Sebelum dia bisa memulihkan dirinya sendiri seperti biasa... 218 00:20:14,280 --> 00:20:18,240 Dia seperti terjebak dalam tahap keledai sekarang. 219 00:20:18,400 --> 00:20:21,080 Ini sedang terburu-buru. Dia ingin meminjam toilet. 220 00:20:21,240 --> 00:20:25,120 -Toiletnya? Letaknya di kiri bawah. -Sial, betapa tampannya. 221 00:20:26,280 --> 00:20:28,800 -Haruskah aku membawanya? -Ya, bantu dia. 222 00:20:28,960 --> 00:20:32,920 -Bagaimana cara kerjanya dengan kuku? Apakah dia memerah? - Kamu selesaikan itu. 223 00:20:33,080 --> 00:20:35,160 Lalu lewat sini... 224 00:20:36,720 --> 00:20:38,360 Stephanie, dengarkan aku. 225 00:20:38,520 --> 00:20:43,120 Ini serius. Mendaratkan kristal di tangan yang salah dapat menyebabkan kerusakan besar. 226 00:20:43,280 --> 00:20:49,080 Jika saya secara teoritis dapat menemukannya kristal itu dan mengembalikannya, 227 00:20:49,240 --> 00:20:51,680 apakah saya akan mendapat tempat di Hjältskolan? 228 00:20:53,160 --> 00:20:54,920 Apakah kamu melihat sesuatu? 229 00:20:56,360 --> 00:20:58,160 Kontolnya juga! 230 00:20:59,440 --> 00:21:00,160 Tidak. 231 00:21:01,920 --> 00:21:06,080 Jika Anda secara teoritis dapat menemukannya kristal itu dan mengembalikannya 232 00:21:06,240 --> 00:21:09,360 maka kamu memegang kata-kataku mengenai hal itu bahwa kamu mendapat tempat di sekolah. 233 00:21:10,600 --> 00:21:16,160 Tapi jika memang seperti itu bahwa ada sesuatu yang tidak kamu ceritakan padaku... 234 00:21:17,440 --> 00:21:21,240 -...kamu berbaring dalam posisi yang sangat canggung. Apakah kamu mendengar? -Ya. 235 00:21:22,520 --> 00:21:29,280 Hah? Tidak... Tidak! TIDAK! 236 00:21:33,280 --> 00:21:37,680 BOILER TERHORMAT 237 00:21:37,840 --> 00:21:41,160 Stephanie! Kamu tidak akan datang lagi jadilah adikku jika kamu menjadi nakal! 238 00:21:41,320 --> 00:21:44,800 Anda tidak mengerti! Aku hanya akan berpura-pura menjadi penjahat. 239 00:21:44,960 --> 00:21:49,000 Saya akan memulai Sekolah Rogue dan cari tahu siapa yang memutar kristal itu, 240 00:21:49,160 --> 00:21:53,600 temukan kristalnya, berikan pada Metamorfosis dan kemudian mulai di Hjältskolan. 241 00:21:53,760 --> 00:21:57,080 Ide yang bagus sekali, Stephanie! Catatan! 242 00:21:57,240 --> 00:22:02,080 Aku tidak tahu. Kedengarannya seperti teori yang samar-samar, dan juga sangat berbahaya. 243 00:22:02,880 --> 00:22:06,120 Kamu bilang kamu bangga padaku sekolah mana pun yang aku pilih. 244 00:22:06,280 --> 00:22:07,960 Tidak, dia berbohong! 245 00:22:08,120 --> 00:22:11,120 Stephanie, kamu harus berjanji padaku...untuk mati! 246 00:22:11,280 --> 00:22:14,440 Diam, kami mendengarmu! Oke? 247 00:22:15,040 --> 00:22:18,080 Oke... 248 00:22:18,240 --> 00:22:20,320 -Berjanjilah padaku, kamu... - Halo. 249 00:22:21,240 --> 00:22:23,880 -Di Sini. -Ya... Maaf. 250 00:22:26,560 --> 00:22:28,480 Berjanjilah padaku kamu akan berhati-hati. 251 00:22:28,640 --> 00:22:31,320 -Ya, ayah. Anda tidak perlu khawatir. -Bagus. 252 00:22:32,040 --> 00:22:33,240 Ayo. 253 00:22:33,880 --> 00:22:38,480 -Boneka beruang kecil milik ayah. -Tolong jangan bilang Gosefi. 254 00:22:38,640 --> 00:22:39,480 Gosefi. 255 00:22:45,480 --> 00:22:47,360 "Bajingan yang terhormat." 256 00:22:48,360 --> 00:22:55,160 "Naik kereta Tjuv 3000 ke Skurskskolan dari Molnby pada 18 Agustus pukul 09.34." 257 00:22:56,200 --> 00:23:02,840 “Ucapkan selamat tinggal pada moralitas, etika dan yang terpenting adalah menghormati hak milik orang lain." 258 00:23:06,240 --> 00:23:09,520 - Ayo, ayolah, bajingan. -Tongkat, Sven. Dasar bodoh. 259 00:23:09,680 --> 00:23:12,040 - Aku akan meneleponmu nanti. - Tidak, kamu tidak melakukannya. 260 00:23:15,320 --> 00:23:18,360 - Halo, namaku Sven. -Stephanie. 261 00:23:18,520 --> 00:23:21,560 - Ada apa, Steffi? - Tidak ada, Svenni. 262 00:23:24,680 --> 00:23:27,480 Kereta Tjuv 3000 saat ini sedang dalam perjalanan di... 263 00:23:29,960 --> 00:23:32,280 Jika Anda ketinggalan kereta, Anda hilang! 264 00:23:42,440 --> 00:23:43,960 Lebih cepat! 265 00:23:47,080 --> 00:23:49,800 Ayolah Stephanie! 266 00:23:55,200 --> 00:23:56,360 Terima kasih. 267 00:23:56,520 --> 00:24:00,080 Saya tahu saya akan mendapatkannya seorang teman di Sekolah Rogue. 268 00:24:00,240 --> 00:24:01,640 Aku bukan temanmu. 269 00:24:03,080 --> 00:24:06,600 Selamat pagi selamat pagi. Cinta dan kegembiraan. 270 00:24:06,760 --> 00:24:10,440 Namaku Spliff dan aku datang untuk membawamu ke Sekolah Rogue. 271 00:24:10,600 --> 00:24:13,400 Saya juga ingin mengatakan bahwa… 272 00:24:13,560 --> 00:24:16,720 Aku lupa apa yang ingin kukatakan. Booyakasha. 273 00:24:17,960 --> 00:24:20,680 Ini akan sangat menyenangkan, meskipun aku sedikit gugup. 274 00:24:20,840 --> 00:24:23,880 Semua orang di keluarga saya telah pergi ke Skurkskolan. 275 00:24:24,040 --> 00:24:26,800 Ya Tuhan! 276 00:24:26,960 --> 00:24:29,000 Lihat siapa itu. 277 00:24:29,160 --> 00:24:32,840 Itu Rosmilda Miltenton! Ayahnya adalah seorang legenda. 278 00:24:33,000 --> 00:24:34,120 Ups! 279 00:24:34,280 --> 00:24:37,200 -Maaf. Apakah kepalaku menghalanginya? - Bisa dibilang begitu. 280 00:24:37,360 --> 00:24:41,360 Apa yang kamu lihat? 281 00:24:41,520 --> 00:24:46,000 Hamba, dasar bajingan kecil! 282 00:25:26,080 --> 00:25:30,440 Itu adalah terminalnya. Semoga beruntung, anak-anak semuanya. Booyakasha. 283 00:25:30,600 --> 00:25:33,240 Tarik aku mundur! Saya berhasil! 284 00:25:42,960 --> 00:25:46,160 Bergabunglah dengan barisan, semuanya. Ke dalam barisan. 285 00:25:46,880 --> 00:25:50,360 Selamat datang di Sekolah Penjahat. 286 00:25:50,920 --> 00:25:55,720 Ini dulunya adalah penjara tempat orang-orang seperti kita biasanya dikurung. 287 00:25:55,880 --> 00:26:00,120 Tapi sekarang kami para penjahat telah mengambil alih dan menjadikannya milik kita! 288 00:26:00,280 --> 00:26:02,360 Persetan ya! 289 00:26:05,080 --> 00:26:07,680 Lanjutkan ke depan. 290 00:26:08,800 --> 00:26:10,600 Pastikan untuk melewatkan banyak hal. 291 00:26:10,760 --> 00:26:13,960 Siswa yang kehadirannya berlebihan berakhir di ruang penyiksaan. 292 00:26:14,120 --> 00:26:18,000 Lanjutkan ke depan. Siapapun yang keluar dari barisan akan ditembak. 293 00:26:37,920 --> 00:26:41,720 Izinkan saya memperkenalkan: kejahatan murni. 294 00:26:41,880 --> 00:26:45,480 Kepala sekolah yang jahat! maestro musik! 295 00:26:58,880 --> 00:27:04,760 Selamat datang ke hari pertama di Rogue School. 296 00:27:04,920 --> 00:27:08,640 Di sinilah keputusannya jika Anda memiliki apa yang diperlukan 297 00:27:08,800 --> 00:27:12,240 untuk menjadi penjahat sungguhan. 298 00:27:13,160 --> 00:27:14,160 Tapi pertama-tama… 299 00:27:14,880 --> 00:27:20,560 ...Saya telah mengetahuinya bahwa ada pengkhianat di antara kita. 300 00:27:21,800 --> 00:27:27,760 Rupanya salah satu dari kalian adalah pahlawan pelukan. 301 00:27:27,920 --> 00:27:29,800 Ini dia. 302 00:27:29,960 --> 00:27:32,400 Seri pahlawan! 303 00:27:34,600 --> 00:27:40,200 Apakah Anda menikmati membaca tentang bagaimana kami penjahat disalahgunakan dan dihina? 304 00:27:40,360 --> 00:27:43,280 -Aku tidak tahu! -Kamu tidak tahu... 305 00:27:43,440 --> 00:27:44,240 Pedang! 306 00:27:50,120 --> 00:27:54,640 Ucapkan selamat tinggal pada kehidupanmu yang menyedihkan. 307 00:28:07,720 --> 00:28:11,080 - Bawa dia pergi, Charles! - Mati! 308 00:28:11,240 --> 00:28:13,480 Jangan sentuh aku, bajingan! 309 00:28:13,640 --> 00:28:16,240 -Tahun ini... - Aku berolahraga pagi ini. 310 00:28:16,400 --> 00:28:22,800 ...waktunya akhirnya tiba untuk pertempuran antara penjahat dan pahlawan. 311 00:28:24,440 --> 00:28:31,200 Kami akan memilih kalian berdua siswa tahun pertama 312 00:28:31,360 --> 00:28:35,120 yang akan berjuang untuk Sekolah Rogue. 313 00:28:35,880 --> 00:28:40,720 Jadi bertarunglah dengan baik! Dan jangan menahan diri, kawan. 314 00:28:40,880 --> 00:28:46,160 Kami akan menghancurkan mereka! 315 00:29:08,840 --> 00:29:12,080 Di sini kami mengumpulkan barang curian. Ambil apa yang kamu inginkan. 316 00:29:12,240 --> 00:29:15,760 Di sini Anda dapat memainkan game yang penuh kekerasan kamu ingin gudang senjata. 317 00:29:15,920 --> 00:29:18,760 - Di sini kami bereksperimen dengan senjata nuklir. -Halo! 318 00:29:37,680 --> 00:29:41,400 Selamat datang di asrama tempat Anda akan tinggal. 319 00:29:41,560 --> 00:29:43,720 Ruangan yang berhasil Anda masuki... 320 00:29:45,680 --> 00:29:49,200 ...menjadi milikmu. Anda punya waktu dua setengah menit. 321 00:29:49,360 --> 00:29:53,320 Mereka yang belum mendapatkan kamar sampai saat itu berakhir di ruang eksekusi. 322 00:29:57,320 --> 00:29:59,440 Satu, dua, tiga... 323 00:30:26,920 --> 00:30:28,320 Tidak... 324 00:30:34,160 --> 00:30:36,520 -Satu, dua, tiga - poin! -Ya! 325 00:30:36,680 --> 00:30:38,080 Aku akan menendang bolamu. 326 00:30:41,640 --> 00:30:44,600 - Terima kasih atas bantuannya. -Mereka curang! 327 00:30:44,760 --> 00:30:46,040 Kerja bagus kawan. 328 00:30:50,360 --> 00:30:52,480 -Sepuluh detik tersisa. -N00b... 329 00:30:52,640 --> 00:30:56,840 Sembilan, delapan, tujuh, enam... 330 00:30:57,000 --> 00:30:59,880 ...lima, empat, dosis... 331 00:31:00,040 --> 00:31:02,960 -Apa yang kamu lakukan? - Dikatakan "tekanan". 332 00:31:03,120 --> 00:31:05,000 Itu terbuka ke luar, idiot! 333 00:31:05,160 --> 00:31:08,800 Apakah... Uno! Terakhir! 334 00:31:10,760 --> 00:31:13,880 Hai, teman sekamar. Peluk aku! 335 00:31:16,480 --> 00:31:18,200 Melepaskan! 336 00:31:20,680 --> 00:31:22,440 Ini akan menjadi sangat nyaman. 337 00:31:22,600 --> 00:31:24,840 Kita bisa mengadakan malam menonton film, pesta piyama... 338 00:31:25,000 --> 00:31:27,960 Menurutmu bagaimana kita harus mendekorasi? Sedikit chic lusuh? 339 00:31:32,840 --> 00:31:36,280 -Kemana kamu pergi? -Loo. 340 00:31:36,440 --> 00:31:39,200 Lagi pula, ada toilet segar di sini. 341 00:31:41,520 --> 00:31:43,800 Nah... aku akan mencobanya. 342 00:31:43,960 --> 00:31:49,800 Apakah ada yang terluka? Tersedia plester, perban, bisa ular.. 343 00:32:20,200 --> 00:32:24,960 -Apakah kamu mencari sesuatu? -Toa... 344 00:32:34,120 --> 00:32:37,360 Nama saya Illvar. 345 00:32:37,520 --> 00:32:41,360 Pakar infiltrasi terkemuka di dunia. 346 00:32:45,640 --> 00:32:50,600 Aku bisa mencium bau pembohong mil jauhnya. 347 00:32:51,400 --> 00:32:54,120 Saya harus pergi ke kamar mandi. 348 00:32:58,160 --> 00:33:02,560 -Berapa umurnya saat itu? -Ya, berapa umurnya... Lima, enam tahun, mungkin. 349 00:33:02,720 --> 00:33:04,040 Apa-apaan...? 350 00:33:04,200 --> 00:33:09,400 -Halo! Senang sekali Anda mendapat teman! -Matilah semua penjahat! 351 00:33:10,120 --> 00:33:12,440 -Apa yang kamu lakukan dengan komputerku? - Itu berdering. 352 00:33:12,600 --> 00:33:15,280 Sekarang kamu harus menceritakan semuanya padaku tentang Kristal Metamorfosis. 353 00:33:16,360 --> 00:33:19,600 Kakakmu bilang kamu sedang mencarinya. Mengapa? 354 00:33:19,760 --> 00:33:21,600 Ya... 355 00:33:22,240 --> 00:33:25,480 Karena, yah... kupikir tidak... 356 00:33:25,640 --> 00:33:31,080 Pertama saya berpikir untuk mencari tahu siapa pencurinya, lalu merebut kristal itu dari pencurinya 357 00:33:31,240 --> 00:33:34,440 untuk membuktikan bahwa aku memang benar pencuri yang lebih baik lagi - penjahat. 358 00:33:36,960 --> 00:33:40,080 Itu jenius! Curi rampasan dari pencuri. 359 00:33:40,240 --> 00:33:44,240 Aku anak nakal! Soooo! Sial, kawan. Aku harus buang air besar! 360 00:33:44,400 --> 00:33:45,920 Berbalik. 361 00:33:46,080 --> 00:33:47,920 Aku buang air besar seperti pria dewasa. 362 00:33:56,880 --> 00:33:58,640 Apa itu? 363 00:33:58,800 --> 00:34:02,040 Saya lupa Hundis di rumah. Boneka beruang kecilku yang berbulu halus. 364 00:34:02,200 --> 00:34:06,080 - Aku tidak bisa tidur tanpanya. - Kami berada di Sekolah Penjahat. 365 00:34:06,240 --> 00:34:09,480 Maka Anda harus mencoba bertahan tanpa boneka beruang. 366 00:34:13,080 --> 00:34:15,640 Kamu bercanda denganku... 367 00:34:15,800 --> 00:34:19,600 Jika Anda diam, saya dapat memberi tahu Anda tentang rencana saya. 368 00:34:22,080 --> 00:34:23,200 Apa rencanamu? 369 00:34:24,440 --> 00:34:28,840 Saya tidak punya rencana, tapi saya tahu seperti apa suara orang jahat ketika dia terluka. 370 00:34:29,000 --> 00:34:30,240 Bagaimana kedengarannya? 371 00:34:31,320 --> 00:34:33,240 Dia berkata: "Oh, brengsek itu juga!" 372 00:34:35,200 --> 00:34:36,920 Kasar... 373 00:34:43,200 --> 00:34:45,040 -Selamat malam. -Selamat malam. 374 00:34:51,160 --> 00:34:53,520 Kami akan melakukannya, kami akan menghancurkan mereka! 375 00:34:54,840 --> 00:35:00,760 Jika seorang bajingan muda menutup matanya di mobil kepala mereka berasap. 376 00:35:00,920 --> 00:35:02,200 Ya... 377 00:35:02,360 --> 00:35:05,720 Dengarkan aku. Saya sudah ada sejak lama. 378 00:35:06,400 --> 00:35:09,160 Senjata api diperuntukkan bagi para pengecut. 379 00:35:09,320 --> 00:35:13,360 Penjahat sejati bertarung dengan penuh gaya. 380 00:35:13,520 --> 00:35:16,400 Jadi silakan pilih senjata yang cocok untuk Anda. 381 00:35:19,360 --> 00:35:20,760 Memeriksa! 382 00:35:31,320 --> 00:35:34,400 Ini nunchaku. 383 00:35:35,280 --> 00:35:40,120 Ini bukan tentang senjatanya. Ini semua tentang bagaimana Anda menangani senjatanya. 384 00:35:50,960 --> 00:35:54,120 Nona. Teruskan. 385 00:35:59,680 --> 00:36:01,520 Fokus pada lawan, kekasih. 386 00:36:03,560 --> 00:36:05,040 Tembak sekarang. 387 00:36:07,680 --> 00:36:09,200 Bahu. 388 00:36:11,920 --> 00:36:14,680 Berengsek! Sungguh luar biasa! 389 00:36:19,640 --> 00:36:21,840 -Santai. -Berhenti! 390 00:36:22,000 --> 00:36:23,840 -Turunkan meriamnya! -TIDAK! 391 00:36:24,000 --> 00:36:26,720 -Menembak! -Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu bodoh di kepala? 392 00:36:26,880 --> 00:36:30,760 Berengsek! Apa masalahmu? Tunjukkan rasa hormat! 393 00:36:30,920 --> 00:36:32,680 Menghormati? Anda bisa memiliki rasa hormat! 394 00:36:32,840 --> 00:36:36,280 Apakah ini menyenangkan? jika aku menembakkan meriam ke pantatmu? 395 00:36:36,440 --> 00:36:38,480 Tidak ada senjata di pantat siapa pun. 396 00:36:38,640 --> 00:36:41,360 Betapa marahnya kamu, Stephanie. 397 00:36:41,520 --> 00:36:44,520 -Luar biasa! -Apa? Dia memukulku! 398 00:36:44,680 --> 00:36:47,280 Tunggu. Apa yang "indah"? 399 00:36:47,440 --> 00:36:51,720 Saya mengerti Anda punya masalah karenanya di sekolah lamamu, tapi di sini… 400 00:36:51,880 --> 00:36:55,600 Di Skurkskolan, kami berpendapat sebaliknya. 401 00:36:55,760 --> 00:37:00,400 Apa yang orang lain lihat sebagai kelemahan kita melihatnya sebagai kekuatan. 402 00:37:01,120 --> 00:37:07,960 Seringkali Anda diintimidasi karena hal itu yang merupakan kekuatan penjahat super seseorang. 403 00:37:08,120 --> 00:37:10,960 Kekuatan penjahat super? Apakah semua orang memilikinya? 404 00:37:11,120 --> 00:37:12,320 Ketik, kawan. 405 00:37:12,480 --> 00:37:15,560 Saya memiliki kegelapan terburuk di dalam diri saya siapa yang mau keluar. 406 00:37:15,720 --> 00:37:19,880 Sampai saat itu tiba, aku akan menggunakan milikku senyuman menular yang mampu menghipnotis orang. 407 00:37:22,560 --> 00:37:27,200 Dulu aku malu dengan jerawatku sampai aku menyadari betapa bagusnya senjata itu. 408 00:37:27,360 --> 00:37:30,160 Bersiaplah untuk menembak. Siap, siap, tembak! 409 00:37:32,840 --> 00:37:35,400 - Targetkan ke bawah. -Stephanie... 410 00:37:35,560 --> 00:37:42,040 Jika Anda belajar menggunakan amarah Anda jika dilakukan dengan benar, itu bisa menjadi kekuatanmu. 411 00:37:42,200 --> 00:37:45,000 - Aku sebenarnya bisa menjadi tidak terlihat. -Hah? 412 00:37:45,160 --> 00:37:47,120 Tapi ada yang lebih juga, kan? 413 00:37:47,280 --> 00:37:51,160 -Hanya jika aku menutup mataku pada saat yang bersamaan. -Dan kemudian ada satu detail lagi. 414 00:37:51,880 --> 00:37:54,880 Saya juga harus telanjang. 415 00:37:57,520 --> 00:37:59,760 Kontolnya juga! Sial, ini dingin. 416 00:38:02,080 --> 00:38:05,880 - Ayamnya juga! Apa yang kamu lakukan? - Pergilah bersamamu sekarang! 417 00:38:06,480 --> 00:38:09,440 - Ini Nils. -Siapa melakukan apa? 418 00:38:09,600 --> 00:38:11,680 Dia mengambil Kristal Metamorfosis. 419 00:38:12,720 --> 00:38:13,600 Ayo cepat! 420 00:38:14,440 --> 00:38:19,400 -Apa yang kamu lakukan di luar kamarku? -Ayo, Sinterklas! Bagaimana situasinya, bajingan? 421 00:38:22,280 --> 00:38:23,480 Bodoh. 422 00:38:27,240 --> 00:38:29,600 Apakah Anda memerlukan plester? 423 00:38:34,680 --> 00:38:35,560 Dimana itu? 424 00:38:37,920 --> 00:38:40,800 -Dimana kristalnya? -Apa yang kamu bicarakan? 425 00:39:00,120 --> 00:39:02,680 -Di mana itu? - Aku tidak pernah mengatakan itu. 426 00:39:02,840 --> 00:39:05,800 Oke, aku akan memberitahumu di mana tempatnya! 427 00:39:05,960 --> 00:39:08,600 - Ada di katakombe. -Mengapa kamu mengambilnya? 428 00:39:08,760 --> 00:39:11,360 Untuk memasuki Sekolah Penjahat. 429 00:39:11,520 --> 00:39:15,320 Lalu aku mendapat surat di mana dikatakan bahwa jika saya mengambil… 430 00:39:15,480 --> 00:39:20,080 ...Metamorf kristal dan mengambilnya ke sekolah, aku akan mencari tempat. 431 00:39:20,240 --> 00:39:22,520 -Siapa yang menulis surat itu? - Tidak tahu. 432 00:39:22,680 --> 00:39:26,400 Itu hanya mengatakan aku akan pergi kristal di kamar 666 433 00:39:26,560 --> 00:39:28,640 dalam kotak kayu di atas meja. 434 00:39:34,600 --> 00:39:36,960 Oke, diamlah sekarang. 435 00:39:42,120 --> 00:39:45,000 Lagi sibuk apa? Pertajam dirimu. 436 00:39:50,400 --> 00:39:53,720 Aku harus mengganti nama panggilanku saat kita bangun. 437 00:39:53,880 --> 00:39:55,000 Teruslah mencari. 438 00:40:03,400 --> 00:40:04,680 Ini dia. 439 00:40:08,640 --> 00:40:09,880 Oke... 440 00:40:16,600 --> 00:40:18,120 Seseorang sudah pernah ke sini. 441 00:40:21,200 --> 00:40:23,560 Lalu kita bisa melepaskannya dan naik. 442 00:40:23,720 --> 00:40:26,600 Tidak, aku harus menemukannya! 443 00:40:27,960 --> 00:40:29,240 Apa itu tadi? 444 00:40:38,840 --> 00:40:39,560 Ibu... 445 00:40:42,440 --> 00:40:46,360 Lari! Berlari! Lebih cepat! 446 00:40:53,400 --> 00:40:54,640 Membuka! 447 00:41:20,360 --> 00:41:23,680 Ayah, aku ingin menjadi tukang kebun ketika saya dewasa. 448 00:41:23,840 --> 00:41:28,840 Tidak, kamu akan menjadi algojo seperti saya. Dan kakek, dan kakek, kakek, kakek... 449 00:41:30,240 --> 00:41:32,480 Saya berhasil! Saya menghipnotisnya! 450 00:41:34,520 --> 00:41:36,440 -Aku tidak melakukannya, kan? -Bebek! 451 00:41:44,200 --> 00:41:47,440 Oh, aku pasti terlalu takut. 452 00:41:51,440 --> 00:41:55,080 Kami baru saja pergi ke kelas, lalu kami tersesat. 453 00:41:58,520 --> 00:42:04,720 Dia pikir dia seorang tukang kebun! 454 00:42:04,880 --> 00:42:11,600 Algojo kita yang tidak punya pikiran dan haus darah tidak ingin memenggal kepala apa pun lagi! 455 00:42:11,760 --> 00:42:14,520 Sekarang dia hanya ingin memotong bunga. 456 00:42:15,400 --> 00:42:18,320 - Betapa nyamannya. - Algojo, Algojo. Algojo. 457 00:42:18,480 --> 00:42:23,520 Aku harus membunuh kalian berdua untuk ini. 458 00:42:23,680 --> 00:42:25,800 Berikan aku pedang itu. 459 00:42:29,240 --> 00:42:30,520 Minggir! 460 00:42:30,680 --> 00:42:34,320 -Kamu dipecat! -Kamu tidak tahu apa yang mereka lakukan di sekolahku! 461 00:42:34,480 --> 00:42:38,440 -Tongkat! - Ayolah, Sven. Sekolah Nakal ini menyebalkan. 462 00:42:38,600 --> 00:42:40,000 Pergi bersamamu. 463 00:42:41,560 --> 00:42:45,720 Sekolah nakal yang harus Anda ikuti tanda larangan konyol. 464 00:42:46,760 --> 00:42:49,480 Haruskah kita segera mulai tinggal? di lampu merah juga? 465 00:42:49,640 --> 00:42:54,760 Bertanya baik-baik sebelum mengambil dompet seseorang? Atau bagaimana menurutmu, Kepala Sekolah nakal? 466 00:42:54,920 --> 00:42:59,040 Atau mungkin aku harus bilang "Kepala Sekolah"? 467 00:42:59,200 --> 00:43:02,640 Tidak, tapi itu benar, Stephanie. 468 00:43:03,440 --> 00:43:06,200 Kalau begitu, kamu mendapat satu kesempatan lagi. Tapi itu adalah ideku. 469 00:43:06,360 --> 00:43:09,000 -Terima kasih, tolong! - Teruskan. 470 00:43:10,680 --> 00:43:12,080 Anda menyembunyikan sesuatu. 471 00:43:18,440 --> 00:43:20,360 Ah? 472 00:43:53,720 --> 00:43:59,480 Semua orang mengira Algojo itu berbahaya 473 00:44:00,480 --> 00:44:06,160 Namun di dalam, Bödel benar-benar biasa saja 474 00:44:07,960 --> 00:44:13,000 Algojo adalah seorang pembunuh berdarah 475 00:44:14,920 --> 00:44:19,640 Tapi sekarang Bödel adalah seorang tukang kebun 476 00:44:22,120 --> 00:44:25,400 Kepala biasanya berguling-guling, berdarah 477 00:44:25,560 --> 00:44:28,760 Sekarang satu-satunya warna merah adalah perkebunan tulip Bödeln 478 00:44:28,920 --> 00:44:34,520 Tolong, jangan takut Karena Algojo itu lembut dan baik hati 479 00:44:36,280 --> 00:44:38,920 Tapi jika kamu bodoh 480 00:44:41,000 --> 00:44:45,000 Algojo merobek lidahmu 481 00:44:46,840 --> 00:44:52,160 Algojo, Algojo, Algojo 482 00:44:57,840 --> 00:44:59,800 Diam! 483 00:44:59,960 --> 00:45:00,960 Tenang, kataku! 484 00:45:02,080 --> 00:45:05,840 -Apa yang sedang kamu lakukan? - Meretas sistem pengawasan sekolah. 485 00:45:06,000 --> 00:45:09,000 Saya ingin melihat siapa yang mengambil kristal itu. 486 00:45:09,160 --> 00:45:11,480 -Di mana kamu mempelajarinya? - Jaringan Gelap. 487 00:45:14,640 --> 00:45:18,120 Jaringan sekolah lebih keras daripada siput pada benzo. 488 00:45:18,280 --> 00:45:20,040 Ini akan memakan waktu beberapa minggu. 489 00:45:28,920 --> 00:45:31,520 Segera setelah saya memiliki kristalnya 490 00:45:31,680 --> 00:45:37,720 Saya akan menyelesaikannya paling banyak senjata jahat yang pernah ada di dunia. 491 00:45:37,880 --> 00:45:43,320 Itu akan mendapatkan bom Oppenheimer untuk tampil sebagai konfeti pesta. 492 00:45:47,520 --> 00:45:49,600 Dengan siapa saya berbicara? 493 00:45:49,760 --> 00:45:51,440 Diriku sendiri... 494 00:45:58,440 --> 00:46:01,440 Apakah ada kemungkinan untuk mungkin mendapatkan sesuatu yang lain? 495 00:46:01,600 --> 00:46:03,640 Duduklah di meja, ajde bre. 496 00:46:03,800 --> 00:46:05,080 -Terima kasih. -Berikutnya. 497 00:46:06,760 --> 00:46:08,040 Sven. 498 00:46:12,240 --> 00:46:16,480 - Aku dengar kamu bersama kepala sekolah. Dingin. - Sebenarnya kami cukup keren. 499 00:46:16,640 --> 00:46:20,160 Apakah ada tempat di sekolah dimana kamu bisa mendapatkan makanan asli? 500 00:46:20,320 --> 00:46:24,840 Ya, ada kesepakatan yang dijalankan oleh Hans von Peng yang jahat. 501 00:46:25,000 --> 00:46:28,240 Dia mendapat harga yang sangat rendah bahwa semua yang lain terpaksa ditutup. 502 00:46:28,400 --> 00:46:31,800 Saat dia ditinggal sendirian dia menaikkan harga dengan sangat banyak. 503 00:46:31,960 --> 00:46:35,000 -Orang harus berbelanja di sana. - Tidak mungkin mencuri. 504 00:46:35,160 --> 00:46:39,840 Von Peng telah membuat robot pahlawan gila - Gigantico - siapa yang berjaga-jaga. 505 00:46:41,000 --> 00:46:43,800 Selamat pagi, bajingan! Hari ini kita akan membuat kekacauan! 506 00:46:50,600 --> 00:46:55,640 Seni infiltrasi adalah tentang satu hal. 507 00:46:55,800 --> 00:46:58,480 Kredibilitas. 508 00:46:58,640 --> 00:47:02,280 Halo, Guru! Anda salah mengejanya! 509 00:47:06,880 --> 00:47:09,080 Siapa yang bilang? 510 00:47:09,680 --> 00:47:11,160 Itu adalah aku. 511 00:47:17,600 --> 00:47:24,080 Orang yang tidak percaya pada karakternya sendiri dapat dengan mudah... 512 00:47:26,400 --> 00:47:28,360 ... terlihat jelas. 513 00:47:37,200 --> 00:47:38,880 Biarkan saya menunjukkannya. 514 00:47:43,720 --> 00:47:47,040 Stephanie. Kemarilah. 515 00:47:47,200 --> 00:47:48,160 Mengapa saya? 516 00:47:57,720 --> 00:47:59,680 Apakah kamu sedikit pengecut? 517 00:48:01,640 --> 00:48:02,400 Bagus. 518 00:48:10,000 --> 00:48:13,320 Aku tahu kamu menyembunyikan sesuatu. 519 00:48:13,480 --> 00:48:19,320 Sekarang waktunya bagiku untuk mencari tahu apa itu. 520 00:48:21,080 --> 00:48:23,160 -Tangan ke atas. -Apa maksudmu? 521 00:48:23,320 --> 00:48:27,040 Tangan ke atas. 522 00:48:29,680 --> 00:48:31,800 Kami memulai dengan sederhana. 523 00:48:31,960 --> 00:48:34,840 -Siapa namamu? -Stephanie. 524 00:48:35,000 --> 00:48:37,680 Dan sudah berapa lama Anda ingin menjadi penjahat? 525 00:48:38,920 --> 00:48:41,320 - Sejak aku masih kecil. -Berbohong! 526 00:48:42,440 --> 00:48:47,720 Anda berkeringat. Kesalahan infiltrasi pemula yang umum. 527 00:48:47,880 --> 00:48:49,080 Tangan ke atas! 528 00:48:49,240 --> 00:48:51,240 - Tapi itu menyakitkan. -Ke atas. 529 00:48:52,000 --> 00:48:55,480 Hadapi mereka! Ke atas! Kami mencoba lagi. 530 00:48:55,640 --> 00:48:58,880 Berapa lama Anda ingin menjadi penjahat? 531 00:48:59,880 --> 00:49:02,000 Aku tidak tahu. Beberapa tahun? 532 00:49:02,160 --> 00:49:05,160 -Berhenti, dia mengatakan yang sebenarnya! - Tidak, dia tidak melakukannya. 533 00:49:05,320 --> 00:49:08,640 Pupilnya kecil, sama seperti saat kamu berbohong. 534 00:49:08,800 --> 00:49:10,800 -Tangan ke atas. -Tapi... 535 00:49:10,960 --> 00:49:15,000 Apakah kamu seorang penjahat? atau kamu bekerja untuk musuh? 536 00:49:15,160 --> 00:49:21,600 Siapa kamu, Ste...pha...nie...? 537 00:49:21,760 --> 00:49:24,360 Sepuluh, sembilan... 538 00:49:24,520 --> 00:49:27,720 ...delapan, tujuh, enam... 539 00:49:27,880 --> 00:49:29,360 Jawab! 540 00:49:34,280 --> 00:49:35,640 apakah itu kamu 541 00:49:37,160 --> 00:49:41,600 Jika Anda pergi ke Hjältskolan Anda harus belajar mengendalikan amarah Anda. 542 00:49:41,760 --> 00:49:46,880 Anda belum pernah menjadi pahlawan. Ibumu malu padamu. 543 00:49:47,720 --> 00:49:51,480 Tarik saya mundur ke Venezuela! Aku tidak tahu kamu punya kekuatan seperti itu. 544 00:49:53,360 --> 00:49:55,480 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Lakukan lagi. 545 00:49:55,640 --> 00:49:58,560 -Apa? -Bakarlah, seperti di sana. 546 00:49:58,720 --> 00:50:03,240 Mungkin Anda perlu marah agar bisa berfungsi. 547 00:50:03,400 --> 00:50:06,920 -Kamu kehilangan keledai! Apa yang kamu lakukan? -Ayo. 548 00:50:10,280 --> 00:50:14,640 - Tidak, ini tidak berhasil. -Berhentilah marah demi marah. 549 00:50:14,800 --> 00:50:16,600 Marah saja. 550 00:50:17,320 --> 00:50:19,720 - Tunggu! - Keluar, kamu aneh. 551 00:50:19,880 --> 00:50:23,280 -Kamu berbohong. Anda bukan penjahat! - Tentu saja! 552 00:50:23,440 --> 00:50:25,360 Anda berbohong. Anda adalah pengkhianat sialan. 553 00:50:25,520 --> 00:50:29,600 -Tentu saja aku penjahat. -Buktikan saja. Atau kamu tidak bisa? 554 00:50:33,920 --> 00:50:37,680 Sial... Jangan lakukan itu, Stephanie. Gigantico akan membunuhmu. 555 00:51:03,880 --> 00:51:06,600 Hari ini kami punya harga spesial untuk baguette! 556 00:51:06,760 --> 00:51:09,240 Beli satu, bayar tiga! 557 00:51:09,400 --> 00:51:12,280 Dan demi Tuhan jangan lewatkan apel kami. 558 00:51:12,440 --> 00:51:15,120 SEK 5.000 per kilogram! 559 00:51:20,760 --> 00:51:24,760 Raksasa! Raksasa! 560 00:51:31,560 --> 00:51:33,200 Raksasa. 561 00:51:34,200 --> 00:51:35,880 Berbalik. 562 00:51:37,880 --> 00:51:39,560 Ya ampun... 563 00:51:41,720 --> 00:51:43,920 Apa yang ada di sakumu? 564 00:51:44,680 --> 00:51:46,480 Saya punya buah segar! 565 00:51:47,480 --> 00:51:50,800 Sekarang dengan harga tambahan. 566 00:51:58,400 --> 00:52:00,840 Sampaikan salamku pada teman kecilku. 567 00:52:02,920 --> 00:52:04,160 Raksasa. 568 00:52:13,960 --> 00:52:15,520 Raksasa. 569 00:52:16,640 --> 00:52:19,960 Anda tidak akan melarikan diri. 570 00:52:25,560 --> 00:52:27,400 Anda tidak akan melarikan diri. 571 00:52:29,440 --> 00:52:32,400 Gigantico memiliki bokong yang terbuat dari baja. 572 00:52:32,560 --> 00:52:33,520 -Apakah kamu bercanda? -TIDAK. 573 00:52:35,560 --> 00:52:36,760 Menjalankan. 574 00:52:57,720 --> 00:52:58,440 Hah? 575 00:53:03,120 --> 00:53:04,720 Di dalam! 576 00:53:14,480 --> 00:53:16,400 -Kami membutuhkan lebih banyak! -Ya! 577 00:53:17,320 --> 00:53:19,480 Keripik! 578 00:53:25,880 --> 00:53:27,960 Keripik! 579 00:53:30,160 --> 00:53:31,440 Sial... 580 00:53:33,160 --> 00:53:34,600 Astaga! 581 00:53:49,560 --> 00:53:51,960 -Halo, Raksasa. -Terima kasih. 582 00:54:06,920 --> 00:54:10,880 Turnamen Penjahat vs. Pahlawan semakin dekat. 583 00:54:11,040 --> 00:54:17,560 Akhirnya tiba saatnya untuk mengungkapkan yang mana kamu yang akan mati...bersaing untuk Sekolah Penjahat. 584 00:54:17,720 --> 00:54:20,920 Saya jelas akan melakukan ini pada milik saya 585 00:54:21,080 --> 00:54:25,320 TV OLED plasma 4K ultra-HD 80 inci! 586 00:54:29,760 --> 00:54:35,440 Ya... Dan mereka yang mendapatkannya misi bergengsi adalah… 587 00:54:36,880 --> 00:54:41,960 Waldemar dan Nils! Tidak, aku hanya bercanda. Stephanie! 588 00:54:42,120 --> 00:54:45,040 -Ya! -Brengsek! 589 00:54:47,760 --> 00:54:52,240 -Stephanie? Sekarang aku harus menurunkan kakiku. -Diam, Illvar! 590 00:54:52,400 --> 00:54:56,000 Apakah Anda kepala sekolahnya, mungkin? 591 00:54:56,160 --> 00:54:59,040 -Lalu kita akan menjalankannya. - Aku bukan kepala sekolah. 592 00:54:59,840 --> 00:55:03,160 - Yah, aku mungkin... -Brengsek! Anda bukan kepala sekolah! 593 00:55:03,320 --> 00:55:04,760 Itu dilakukan dengan sangat buruk. 594 00:55:04,920 --> 00:55:08,200 Ya. Anda akan menghadapi perlawanan yang sulit. 595 00:55:08,360 --> 00:55:13,000 Mereka telah memilih dua siswa yang sangat kuat dari Sekolah Pahlawan. 596 00:55:18,120 --> 00:55:23,080 Anda belum pernah menjadi pahlawan. Ibumu malu padamu. 597 00:55:23,240 --> 00:55:25,720 tunggu aku, apa yang kamu lakukan 598 00:55:26,440 --> 00:55:30,640 -Aku harus melihat siapa yang mengambil kristal itu. - Kamu sudah menjadi yang paling keren di sekolah. 599 00:55:32,560 --> 00:55:33,360 Wow! 600 00:55:34,280 --> 00:55:37,720 Dan huruf V juga. Penting bagi Anda untuk mendapatkan V. 601 00:55:38,920 --> 00:55:42,120 Iya! Kepala Sekolah Illvar. 602 00:56:01,880 --> 00:56:03,880 AK... 603 00:56:09,440 --> 00:56:13,800 - aku takut. -Kamu bisa tetap di sini dan berjaga-jaga. 604 00:56:13,960 --> 00:56:16,120 Apa yang harus saya lakukan jika seseorang datang? 605 00:56:16,280 --> 00:56:20,840 - Katakan saja "seseorang datang". - Tidak bisakah aku terdengar seperti burung saja? 606 00:56:21,440 --> 00:56:23,880 -Oke. -Burung yang mana? 607 00:56:25,160 --> 00:56:27,040 Saya penggemar gandum. Kakatua? 608 00:56:27,880 --> 00:56:29,040 Oke... 609 00:56:31,400 --> 00:56:33,280 Seperti apa suara kakatua? 610 00:56:55,160 --> 00:57:01,360 Stephanie! Stephanie! Stephanie! 611 00:57:11,240 --> 00:57:12,440 TIDAK! 612 00:57:14,600 --> 00:57:16,480 aku akan mengambilnya! 613 00:57:17,480 --> 00:57:20,200 Ambil sedikit kloroform, bajingan. 614 00:57:25,520 --> 00:57:28,720 - Aku harus mengurus ini. - Saya mau ikut. 615 00:57:29,840 --> 00:57:33,240 Kamu sangat berani. aku cinta kamu 616 00:57:45,320 --> 00:57:48,760 "Jangan tekan di sini"? saya mendorong. 617 00:57:50,880 --> 00:57:52,400 Pintunya terbuka. 618 00:57:55,560 --> 00:57:57,200 Selamat datang, Fantastica. 619 00:58:03,840 --> 00:58:06,000 PERDANA MENTERI SWEDIA 620 00:58:24,680 --> 00:58:27,760 Kakatua! Kakatua! 621 00:58:27,920 --> 00:58:29,960 Stephanie? Halo? Stephanie? 622 00:58:30,120 --> 00:58:33,920 -Kakatua! Bangun. -Penjahat dari Penjahat. 623 00:58:34,080 --> 00:58:37,320 -Hah? -Apa yang kamu lakukan di sini? 624 00:58:37,480 --> 00:58:43,280 Maaf, tapi saya melihat A-K kehabisan tenaga, dan sebagainya Aku melihatmu terbaring di sana. Saya menjadi takut. 625 00:58:43,440 --> 00:58:46,560 Mengapa Anda meributkan Penjahat dari Penjahat? 626 00:58:46,720 --> 00:58:48,960 - Menurutku dia masih hidup. - Betapa sakitnya. 627 00:58:49,120 --> 00:58:52,160 - Dia dan A-K berkolaborasi. - Kita harus memberitahu kepala sekolah. 628 00:58:52,320 --> 00:58:54,920 Sama sekali tidak. Kita tidak tahu siapa yang bisa kita percayai. 629 00:58:55,880 --> 00:58:58,840 Saya tahu di mana markas Skurkarnas Skurk berada. 630 00:58:59,000 --> 00:59:00,440 Bagaimana Anda bisa mengetahuinya? 631 00:59:01,400 --> 00:59:05,200 Ya, karena... Sama saja. Itu tidak penting. Mendengarkan. 632 00:59:05,360 --> 00:59:09,240 Jika Penjahat dari Penjahat berhasil mendapatkan kristal tersebut mungkinkah itu berarti akhir. 633 00:59:09,400 --> 00:59:11,400 Kita harus pergi ke sana dan menghentikan mereka. 634 00:59:11,560 --> 00:59:16,480 Tunggu sebentar. "Kami" seperti kamu, kamu, aku-kita? 635 00:59:17,920 --> 00:59:20,000 Anda benar. Kami membutuhkan bantuan. 636 00:59:27,720 --> 00:59:29,600 Algojo. 637 00:59:38,280 --> 00:59:40,480 Ini adalah mobil kepala sekolah. 638 00:59:41,280 --> 00:59:44,520 - Algojo, bisakah kamu mengemudi? - Algojo, algojo. 639 00:59:44,680 --> 00:59:46,120 -Aku sedang mengemudi. -Hah? 640 00:59:47,800 --> 00:59:49,800 Saya telah memainkan banyak GTA. 641 00:59:50,680 --> 00:59:52,080 Oke... 642 01:00:03,560 --> 01:00:04,440 Oke. 643 01:00:18,280 --> 01:00:20,320 Lepaskan wajahku! 644 01:00:55,760 --> 01:00:58,880 -Semuanya baik-baik saja? - Itu adalah hal paling keren yang pernah saya ikuti! 645 01:01:11,400 --> 01:01:16,120 Oh... Bukankah tempat seperti ini penuh dengan radiasi yang mengancam jiwa? 646 01:01:32,640 --> 01:01:35,400 Ini akan memakan waktu satu tahun untuk menemukan sesuatu di sini. 647 01:01:39,280 --> 01:01:40,680 Dimana Sven? 648 01:01:51,000 --> 01:01:52,920 Halo? 649 01:01:54,920 --> 01:01:58,280 -Stephanie! -Yo. Ssst! 650 01:01:58,440 --> 01:02:00,520 - Di bawah sini. -Ah, sial! 651 01:02:00,680 --> 01:02:01,840 Astaga! 652 01:02:02,000 --> 01:02:04,520 -Siapa kamu? - Aku ibumu, kawan. 653 01:02:04,680 --> 01:02:07,600 Ibu? Apa yang kamu lakukan di sini? 654 01:02:07,760 --> 01:02:12,600 keledaimu. Bukan, aku Partikel Shunnon. 655 01:02:13,480 --> 01:02:15,880 -Partikel-Shunan? -Partikel-Shunnon. 656 01:02:16,040 --> 01:02:18,800 -Partikel-Shunnon? -Partikel-Shunnon, ya! 657 01:02:18,960 --> 01:02:23,360 Sejak pembangkit listrik tenaga nuklir ditutup apakah aku sudah menunggu seseorang untuk menyentuhku. 658 01:02:23,520 --> 01:02:25,960 Sekarang kamu adalah budakku. 659 01:02:26,120 --> 01:02:30,920 Dan dengan bantuanmu aku akan meniduri dunia! 660 01:02:31,080 --> 01:02:36,120 Tidak, berhenti! Berhenti! Anda ingin mati, bukan? 661 01:02:36,280 --> 01:02:37,560 -TIDAK. -Berhenti, kalau begitu. 662 01:02:37,720 --> 01:02:39,920 -Dengan siapa kamu berbicara? -TIDAK. 663 01:02:40,080 --> 01:02:42,480 Tepat. Tidak ada siapa-siapa, bodoh. 664 01:02:43,360 --> 01:02:45,600 Sial... Mereka mendengarku, ya? 665 01:02:48,360 --> 01:02:50,760 -Brengsek! -Persetan denganmu, idiot! 666 01:02:50,920 --> 01:02:53,960 Budak! Pegang aku lebih dekat dengannya. 667 01:02:54,120 --> 01:02:56,960 Tidak terlalu dekat! Di mana. 668 01:02:57,760 --> 01:03:01,320 Anda tidak ingin main-main dengan saya. 669 01:03:01,480 --> 01:03:04,280 -Mati! -Aku tidak bisa bernapas. 670 01:03:05,320 --> 01:03:08,960 -Di mana Penjahat dari Penjahat? -Aku tidak tahu. - Budak, lari! 671 01:03:09,720 --> 01:03:12,440 -Aku akan mencekikmu! - Udara... 672 01:03:13,360 --> 01:03:15,720 -Di mana Penjahat dari Penjahat? -Aku tidak tahu. 673 01:03:15,880 --> 01:03:19,000 - Budak, lari cepat! -Aku bukan budakmu! 674 01:03:20,680 --> 01:03:24,400 Menjijikkan... Apa yang sudah kamu makan? 675 01:03:24,560 --> 01:03:29,280 Katakan padaku di mana Penjahat dari Penjahat bersembunyi, jika tidak, kamu akan berakhir di pantat Algojo. 676 01:03:29,440 --> 01:03:31,200 Tidak, tolong jangan di pantat. 677 01:03:31,360 --> 01:03:35,400 Saya tidak tahu siapa yang Anda bicarakan, tapi saya melihat aktivitas di cerobong asap. 678 01:03:35,560 --> 01:03:38,280 Saya mencoba untuk sampai ke sana, tapi aku tidak punya kaki. 679 01:03:38,440 --> 01:03:39,840 Cerobong asap... 680 01:03:40,000 --> 01:03:42,920 -Bagaimana cara menghilangkannya? - Bodoh. 681 01:03:43,080 --> 01:03:45,000 -Algojo? -TIDAK. 682 01:03:45,160 --> 01:03:47,400 -Tunggu. - Sial... 683 01:03:47,560 --> 01:03:50,120 - Ini pembersih tangan. - Tolong jangan gunakan pembersih tangan! 684 01:03:50,280 --> 01:03:52,400 Tolong, jangan gunakan pembersih tangan! 685 01:03:52,560 --> 01:03:57,080 Anda mungkin mengambil hidup saya, tapi kamu tidak akan pernah mengambil kebebasanku! 686 01:04:02,280 --> 01:04:03,480 aku cinta kamu 687 01:04:04,840 --> 01:04:06,880 Eh... Oke... 688 01:04:07,040 --> 01:04:08,920 Kita harus pergi ke cerobong asap. Ayo. 689 01:04:20,840 --> 01:04:22,920 Anda bajingan. 690 01:04:24,720 --> 01:04:27,800 -Apakah Penjahat dari Penjahat di bawah sana? -Algojo! 691 01:04:28,520 --> 01:04:30,920 Aku tidak tahu. 692 01:05:02,360 --> 01:05:04,560 -Bantu aku... - Ada seseorang di dalam kandang. 693 01:05:04,720 --> 01:05:06,360 -Algojo! -Tunggu! 694 01:05:13,960 --> 01:05:17,440 -AK? Dimana Penjahat dari Penjahat? -Algojo. 695 01:05:18,400 --> 01:05:22,520 Kami akan mengambil alih dunia bersama-sama. Dia menjanjikanku kekuatan luar biasa. 696 01:05:22,680 --> 01:05:25,880 Segera setelah dia mendapatkan kristal itu dia tidak membutuhkanku. 697 01:05:27,040 --> 01:05:29,320 Mengapa dia memiliki kristal itu? 698 01:05:29,480 --> 01:05:32,640 Dia telah menciptakan senjata paling ampuh yang pernah ada. 699 01:05:32,800 --> 01:05:36,440 Dikombinasikan dengan kristal senjata itu memperoleh kekuatan yang mengerikan. 700 01:05:36,600 --> 01:05:40,280 Dengan itu dia akan memusnahkan semua penjahat dan semua pahlawan 701 01:05:40,440 --> 01:05:43,640 dan menciptakan kekacauan dan anarki di seluruh dunia. 702 01:05:44,480 --> 01:05:47,600 -Stephanie. -Hari ini, di turnamen pahlawan-penjahat... 703 01:05:47,760 --> 01:05:50,160 - Ini turnamennya. - Aku mengatakan itu. 704 01:05:50,320 --> 01:05:53,320 Dia akan menggunakan senjatanya di turnamen. 705 01:05:53,480 --> 01:05:55,840 -Dia akan menyerang hari ini. -Hari ini. 706 01:05:56,000 --> 01:05:57,720 Saya mengatakan itu. 707 01:05:58,320 --> 01:06:02,240 Algojo, bawa A-K ke sel lamamu. Ada yang harus kita lakukan. 708 01:06:02,400 --> 01:06:04,560 Hah? Tunggu... Tidak, tidak! 709 01:06:04,720 --> 01:06:07,600 Tidak tidak tidak! 710 01:06:07,760 --> 01:06:11,360 Berhenti! Tinggalkan aku sendiri! Kembalilah, bajingan! 711 01:06:19,720 --> 01:06:23,960 Metamorfosis! Lokasinya? Komentar? 712 01:06:24,120 --> 01:06:26,480 Bagaimana perasaanmu hari ini? Sampai jumpa! 713 01:06:36,680 --> 01:06:39,240 Pengujian, pengujian. Testis 1, Testis 2. 714 01:06:39,400 --> 01:06:42,920 Pengujian, pengujian. Testis 1, Testis 2. 715 01:06:43,080 --> 01:06:47,000 Sempurna. Buah pelir. Buah pelir. 716 01:06:47,160 --> 01:06:51,080 Lihat di sana! Itu dia, Stephanie! 717 01:06:51,240 --> 01:06:53,840 -Dari mana saja kamu? -Hentikan kompetisi. 718 01:06:54,000 --> 01:06:57,560 -Penjahat dari Penjahat... -Fokus! Kalau tidak, itu akan menjadi ruang penyiksaan. 719 01:06:57,720 --> 01:07:01,880 -Dan kalian berdua - bersiaplah sekarang! -Stephanie benar. 720 01:07:02,040 --> 01:07:04,800 Aku tinggal satu detik lagi untuk benar-benar ketakutan! 721 01:07:04,960 --> 01:07:09,040 Di tribun! Sial, pergi! 722 01:07:09,200 --> 01:07:12,680 - Kamu juga. -Kenapa kamu tidak mendengarkanku? 723 01:07:12,840 --> 01:07:16,280 Kami akan menghancurkan mereka! 724 01:07:18,160 --> 01:07:21,800 Apa itu tadi? Lakukan lagi. 725 01:07:23,560 --> 01:07:24,920 Begitulah cara saya bereaksi terhadapnya. 726 01:07:25,640 --> 01:07:27,360 Kemana saja kamu? 727 01:07:27,520 --> 01:07:32,040 Anda telah menjadi penjahat, Stephanie. Itu sangat cocok untukmu. 728 01:07:32,200 --> 01:07:35,080 aku sangat rindu setelah menghancurkanmu. 729 01:07:35,240 --> 01:07:38,200 -Bolehkah aku bicara denganmu? -Ya. 730 01:07:38,360 --> 01:07:42,840 Dia memiliki Kristal Metamorfosis. Mereka berencana sebuah serangan. Dia telah membuat senjata. 731 01:07:43,000 --> 01:07:46,480 Kami harus menghentikan kompetisi. Semua orang dalam bahaya. 732 01:07:46,640 --> 01:07:48,920 Mengapa saya harus mempercayai Anda? 733 01:07:49,080 --> 01:07:51,480 - Kamu penjahat. -Tidak terlalu. 734 01:07:51,640 --> 01:07:54,840 Saya hanya berpura-pura untuk mencari kristal itu. 735 01:07:57,120 --> 01:07:59,280 Ya! 736 01:08:00,400 --> 01:08:03,480 Itu...pintar. 737 01:08:06,920 --> 01:08:08,600 Menjauhlah. 738 01:08:08,760 --> 01:08:12,800 Tapi ya...? Kita harus mengeluarkan semua orang dari sini. Hentikan kompetisi. 739 01:08:12,960 --> 01:08:15,720 -Kenapa kamu tidak mendengarkan... -Duduklah! 740 01:08:15,880 --> 01:08:17,720 Oke... 741 01:08:27,960 --> 01:08:34,760 Selamat datang di turnamen akbar! Penjahat vs. Pahlawan! 742 01:08:34,920 --> 01:08:38,880 Ini akan diputuskan dalam tiga cabang. 743 01:08:39,560 --> 01:08:42,960 Cabang Satu: Spike dan Bola Hantu! 744 01:08:46,200 --> 01:08:49,800 Cabang dua: MMA! 745 01:08:49,960 --> 01:08:53,680 Dengan gigitan dan tendangan dompet bagi mereka yang memiliki dompet! 746 01:08:53,840 --> 01:08:55,640 Langsung ke dompet! 747 01:08:55,800 --> 01:09:00,920 Cabang tiga, benar-benar klasik dan keren: 748 01:09:01,640 --> 01:09:03,320 Gulat jempol! 749 01:09:03,480 --> 01:09:10,040 Dan sebagai juri tamu kami memiliki Donald Thumb! 750 01:09:31,240 --> 01:09:34,480 -Hentikan kompetisi! Semua orang harus keluar! -Halo! 751 01:09:34,640 --> 01:09:38,000 -Apa yang terjadi, ayah? -Aku tidak tahu. 752 01:09:38,160 --> 01:09:42,160 Dia hanya sedikit takut untuk berkompetisi, pengecut ini. 753 01:09:42,320 --> 01:09:43,720 Tenang saja! 754 01:09:43,880 --> 01:09:46,480 Apa-apaan? Anda mempermalukan saya! 755 01:09:46,640 --> 01:09:48,640 Kehidupan setiap orang bisa berada dalam bahaya. 756 01:09:48,800 --> 01:09:52,480 Atau bukannya hal itu ingin Anda hindari bersaing untuk orang jahat? 757 01:09:53,040 --> 01:09:57,400 Karena Anda sendiri ingin menjadi pahlawan. 758 01:09:57,560 --> 01:09:59,520 -Hah? -Sama seperti ibu Fantastica. 759 01:09:59,680 --> 01:10:02,000 Apa yang kamu bicarakan? 760 01:10:02,880 --> 01:10:08,720 Aku sebenarnya bukan penjahat. saya hanya berpura-pura mencari kristal itu. 761 01:10:08,880 --> 01:10:14,920 Tidak... Seorang penyusup. Itu tidak benar. 762 01:10:15,080 --> 01:10:17,840 -Maaf. -Stephanie... 763 01:10:19,400 --> 01:10:20,680 Mengapa...? 764 01:10:20,840 --> 01:10:24,240 Mendengarkan. Penjahat dari Penjahat berencana menyerang… 765 01:10:24,400 --> 01:10:29,240 Berhenti. Hormatilah ibumu yang telah berkorban hidupnya bukannya menyebarkan kebohongan. 766 01:10:29,400 --> 01:10:32,200 Penjahat dari Penjahat sudah mati. Semua orang tahu itu. 767 01:10:32,360 --> 01:10:36,520 Kamu, kamu pengkhianat kecil yang berbohong. 768 01:10:36,680 --> 01:10:39,920 Anda segera dikeluarkan dari sekolah, apakah kamu mengerti itu? 769 01:10:40,080 --> 01:10:42,560 Dan bukan hanya itu... - Pedang! 770 01:10:44,760 --> 01:10:47,400 Kami payah dalam hal itu. - Charles, bawa dia pergi! 771 01:10:47,560 --> 01:10:49,920 -TIDAK! -Sha, ayo! 772 01:10:50,080 --> 01:10:53,680 -Aku mengatakan yang sebenarnya! -Diam, Stephanie! 773 01:10:56,360 --> 01:11:01,000 Saya berjanji! Tolong, halo! Biarkan aku pergi! 774 01:11:02,520 --> 01:11:04,120 Persetan denganmu! Persetan! 775 01:11:05,840 --> 01:11:07,520 Sayang... 776 01:11:08,800 --> 01:11:10,640 Stephanie? 777 01:11:14,200 --> 01:11:16,960 Halo? Stephanie, bukalah. 778 01:11:23,080 --> 01:11:24,480 Membuka. 779 01:11:25,080 --> 01:11:26,880 Penjahat, Penjahat. 780 01:11:27,720 --> 01:11:29,680 Mobil jenis apa ini? 781 01:11:29,840 --> 01:11:32,480 - Kepala sekolah. -Bisakah kamu berada di dalamnya? 782 01:11:33,200 --> 01:11:37,440 -Semua orang benar. aku nol. -TIDAK. kamu... 783 01:11:38,120 --> 01:11:41,960 Itu tidak benar. Tentu saja tidak. 784 01:11:42,120 --> 01:11:46,240 -Kamu benar-benar luar biasa. Saya sangat bangga... - Berhenti! 785 01:11:47,560 --> 01:11:51,520 Tidak masalah apa yang saya lakukan. Semuanya sudah cukup di matamu. 786 01:11:51,680 --> 01:11:56,160 Anda tidak pernah mencoba menantang saya. Bahkan tidak sedikit kritik yang membangun. 787 01:11:56,320 --> 01:12:01,000 Andai saja kamu mendorongku sedikit lebih keras sebagai seorang ibu, kekuatanku masih bekerja. 788 01:12:01,160 --> 01:12:03,240 Anda tidak memiliki kekuatan. 789 01:12:03,400 --> 01:12:06,000 Apa yang kamu bicarakan? Saya yakin sudah! 790 01:12:06,160 --> 01:12:11,360 Saat ibu masih hidup aku bisa mengangkat bola, memindahkan kursi...dan sebagainya. 791 01:12:11,520 --> 01:12:14,600 Menurut Anda mengapa itu berhasil kapan dia masuk? 792 01:12:17,280 --> 01:12:20,720 - Dialah yang melakukannya. -Lihat, ibu! 793 01:12:23,200 --> 01:12:25,880 -Bu, lihat! -Ya, begitu. 794 01:12:30,960 --> 01:12:35,200 -Kamu berbohong. -Kamu, sayang... 795 01:12:36,200 --> 01:12:38,680 Kamu bukan dia. 796 01:12:38,840 --> 01:12:40,720 Tapi kamu adalah kamu. 797 01:12:40,880 --> 01:12:45,120 -Dan kamu harus menemukan jalanmu sendiri. -Aku membencimu. 798 01:12:46,600 --> 01:12:48,240 Keluar dari mobil. 799 01:12:49,880 --> 01:12:51,520 Tapi keluar dari mobil, kataku! 800 01:12:53,080 --> 01:12:54,680 Oke. 801 01:13:36,520 --> 01:13:40,400 Sekarang sial... 802 01:14:05,240 --> 01:14:09,200 Dia menjadi sosis! Dia menjadi sosis! 803 01:14:11,240 --> 01:14:14,680 Kejutan, ibu keparat... 804 01:14:14,840 --> 01:14:16,200 Kata kotor. 805 01:14:16,360 --> 01:14:20,520 Penjahat dari Penjahat telah kembali. 806 01:14:20,680 --> 01:14:23,400 Dan ya, Anda benar. 807 01:14:23,560 --> 01:14:29,480 Senjataku yang menakutkan mengubahmu menjadi… 808 01:14:30,200 --> 01:14:31,960 ...sosis. 809 01:14:33,040 --> 01:14:37,840 Apa yang pantas kalian dapatkan, babi kecil. 810 01:14:39,680 --> 01:14:42,040 Pukul, pukul, pukul. 811 01:14:42,920 --> 01:14:48,200 Biarkan pesta sosis dimulai! 812 01:14:57,720 --> 01:14:58,440 Persetan! 813 01:15:03,840 --> 01:15:06,880 Ayah! Ayah! 814 01:15:30,240 --> 01:15:34,440 -Ayah! -Dia mengubah kita menjadi sosis! Berlari! 815 01:15:41,000 --> 01:15:45,120 Itu adalah Manusia Kadal! Buka pintunya! Penjahat dari Penjahat ada di luar sana. 816 01:15:45,280 --> 01:15:49,640 Ayah! Sial, sial! Ayah! Pembasmi Pelle! 817 01:15:49,800 --> 01:15:51,680 Ayah! 818 01:15:53,360 --> 01:15:56,080 Sven! Rosmilda! Dan Kajsa... 819 01:15:56,240 --> 01:15:58,520 Ayo, ada pintu di sini! 820 01:15:58,680 --> 01:16:00,280 -Ayo... -Lari! 821 01:16:09,640 --> 01:16:11,680 Apakah kamu takut padaku? 822 01:16:13,600 --> 01:16:16,320 - Ibuku masih di sana! -Ini semua salahmu! 823 01:16:16,920 --> 01:16:19,320 Kami akan mendapatkannya kembali. Saya berjanji. 824 01:16:19,480 --> 01:16:23,040 "Kami"? Saya satu-satunya yang memiliki kekuatan super nyata. 825 01:16:23,200 --> 01:16:26,080 Kamu benar-benar orang yang sangat aneh. Kami tidak punya kesempatan. 826 01:16:26,240 --> 01:16:27,880 Tahukah Anda apa masalah Anda? 827 01:16:28,040 --> 01:16:33,160 Kamu sudah terlalu memaksakan diri bahwa Anda tidak tahu apa yang bisa dilakukan orang super aneh. 828 01:16:33,320 --> 01:16:36,760 Sven dan Rosmilda memiliki kekuatan super paling keren yang pernah saya lihat 829 01:16:36,920 --> 01:16:39,600 dan merupakan teman terbaik bisa dibayangkan. 830 01:16:39,760 --> 01:16:42,320 Jika kita bisa menghentikan masalah pahlawan-penjahat 831 01:16:42,480 --> 01:16:47,680 maka saya tahu kami bisa bekerja sebagai sebuah tim dan kalahkan gangster ini. 832 01:16:51,560 --> 01:16:53,640 Saya percaya kamu. 833 01:16:54,360 --> 01:16:57,960 Saya tidak ingin menjadi sosis chorizo sepanjang hidupku. 834 01:17:01,640 --> 01:17:03,000 Apa yang kamu katakan? 835 01:17:04,920 --> 01:17:10,040 Baiklah kalau begitu, kutu buku dari kutu buku. Apa rencananya? 836 01:17:13,880 --> 01:17:17,920 Penjahat? Pahlawan? 837 01:17:18,080 --> 01:17:23,600 Tidak ada yang tersisa. Tidak ada yang bisa mengalahkanku! 838 01:17:23,760 --> 01:17:25,800 Halo, wajah tikus. 839 01:17:28,760 --> 01:17:31,240 Kamu melupakanku, jalang. 840 01:17:36,960 --> 01:17:41,480 Oke, sekarang dengarkan baik-baik. Kami membutuhkan monitor video dan kamera. 841 01:17:43,840 --> 01:17:46,920 Wajah ikan yang sedikit menjijikkan... 842 01:17:47,080 --> 01:17:50,880 -Kajsa, seberapa cepat kamu bisa? -Cukup. 843 01:17:51,600 --> 01:17:53,600 Sven, kamu tahu apa yang perlu kamu lakukan. 844 01:17:53,760 --> 01:17:55,560 -Ya... - Bagus, kalau begitu kita berkendara. 845 01:17:55,720 --> 01:17:57,600 Bira, bira, bira, dibawa, dibawa, dibawa! 846 01:17:59,560 --> 01:18:03,640 -Aku tidak bisa. Saya terlalu takut. -Pikirkan sesuatu yang membuatmu bahagia. 847 01:18:03,800 --> 01:18:04,920 Tindakan! 848 01:18:05,880 --> 01:18:08,880 Menurut Anda apa yang harus Anda lakukan? 849 01:18:09,040 --> 01:18:11,960 Selamat melihat, wajah ikan. 850 01:18:15,720 --> 01:18:18,720 - Menyetir! -Sven, sekarang! 851 01:18:25,360 --> 01:18:30,280 Sven. Anda sangat bahagia. Tempat bahagia terbaikmu. 852 01:18:35,720 --> 01:18:37,680 Periksa di sini. 853 01:18:37,840 --> 01:18:40,520 Wah, Sven. Paket six pack yang luar biasa. 854 01:18:40,680 --> 01:18:42,320 Aku tahu, sayang. Aku tahu. 855 01:18:46,240 --> 01:18:48,560 Saya terhipnotis. 856 01:18:50,400 --> 01:18:52,160 Itu berhasil! 857 01:18:57,800 --> 01:19:02,920 Apakah kamu benar-benar berpikir kamu menyedihkan trik kecil akan berhasil padaku? 858 01:19:03,080 --> 01:19:07,360 Menjadi sosis sekarang! Menjadi sosis! 859 01:19:09,560 --> 01:19:10,680 Kembali! 860 01:19:14,480 --> 01:19:16,440 Perintah pertempuran, hitungan mundur dikonfirmasi. 861 01:19:17,720 --> 01:19:24,360 ...tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua, satu... 862 01:19:24,520 --> 01:19:26,000 Menembak! 863 01:19:26,160 --> 01:19:30,360 Terkunci tepat sasaran. Membagikan. Tiga detik lagi untuk menyerang. 864 01:19:30,520 --> 01:19:33,680 Tiga, dua, satu, pukul! 865 01:19:36,960 --> 01:19:41,120 -Jadikan mereka manusia lagi! - Aku tidak tahu cara kerjanya. 866 01:19:41,280 --> 01:19:44,240 Menjijikkan sekali! Dasar babi kecil! 867 01:19:44,400 --> 01:19:47,080 -Harus ada tombol mundur. -Ayo. 868 01:19:47,240 --> 01:19:50,120 -Berikan padaku dan aku akan menunjukkannya. -Aku sedang mencoba! 869 01:19:50,280 --> 01:19:52,000 Dia datang! 870 01:19:54,800 --> 01:19:57,120 Tahan nafasmu! 871 01:20:01,680 --> 01:20:04,440 Apakah dia sudah pergi? 872 01:20:23,280 --> 01:20:28,080 Babi! 873 01:20:38,840 --> 01:20:40,240 TIDAK! 874 01:20:48,320 --> 01:20:50,760 Aku membunuh ibumu. 875 01:20:50,920 --> 01:20:52,600 Sekarang giliran Anda. 876 01:20:53,920 --> 01:20:55,640 Stephanie! 877 01:20:58,600 --> 01:21:00,120 Berlari! 878 01:21:01,960 --> 01:21:05,320 - Gelas sosis... - Tidak! 879 01:21:15,800 --> 01:21:17,040 TIDAK! 880 01:21:30,280 --> 01:21:32,120 Apa yang kamu inginkan? 881 01:21:49,920 --> 01:21:52,640 Bung, hai! 882 01:21:54,280 --> 01:21:57,600 Saya tidak tahu apakah Anda berani atau hanya bodoh... 883 01:21:57,760 --> 01:22:01,880 ...sama seperti ibumu. 884 01:22:04,040 --> 01:22:05,280 Apakah kamu siap... 885 01:22:05,440 --> 01:22:07,920 -...untuk memenuhi takdirmu? -Tidak pernah! 886 01:22:08,080 --> 01:22:09,600 Aduh! Biarkan aku pergi! 887 01:22:10,480 --> 01:22:15,240 Tidak ada yang mengalahkan adikku...kecuali aku! 888 01:22:33,840 --> 01:22:36,400 Stephanie... 889 01:22:36,560 --> 01:22:41,080 Jika suatu saat kamu ingin menjadi pahlawan jadi sekarang. 890 01:23:05,800 --> 01:23:06,880 Ayolah! 891 01:23:13,640 --> 01:23:14,800 Oh tidak... 892 01:23:14,960 --> 01:23:17,560 Menyedihkan! 893 01:23:20,760 --> 01:23:23,720 -Astaga! -Enam lengan. 894 01:23:23,880 --> 01:23:27,680 Anda bukan pahlawan, dan kamu tidak akan pernah menjadi salah satunya. 895 01:23:29,000 --> 01:23:32,280 Sekarang Anda akan merasakannya seperti apa rasanya enam lengan. 896 01:23:51,000 --> 01:23:54,240 -Bu, lihat! -Ya, begitu. 897 01:24:00,560 --> 01:24:02,320 Mengapa kamu menipu saya? 898 01:24:02,480 --> 01:24:05,720 Aku hanya ingin menghiburmu untuk terus mencoba. 899 01:24:05,880 --> 01:24:10,360 -Aku tidak punya kekuatan sepertimu. -Tidak seperti aku, tapi seperti kamu. 900 01:24:10,520 --> 01:24:12,600 Mengapa kamu tidak mendengarkan ayahmu? 901 01:24:13,760 --> 01:24:15,920 Anda hanya harus berani mengeluarkannya. 902 01:24:16,080 --> 01:24:18,600 -Lalu bagaimana? -Kau tahu itu. 903 01:24:20,320 --> 01:24:22,080 Tutup matamu. 904 01:24:24,680 --> 01:24:26,000 Apa yang kamu rasakan? 905 01:24:27,000 --> 01:24:31,360 Aku marah...karena kamu tidak ada. 906 01:24:31,520 --> 01:24:33,760 Tidak apa-apa untuk marah. 907 01:24:33,920 --> 01:24:36,120 Jangan menahan diri. 908 01:24:38,520 --> 01:24:42,600 Anda harus menemukan jalan Anda sendiri. 909 01:24:42,760 --> 01:24:47,800 ...yang merupakan kekuatan penjahat super seseorang. 910 01:24:47,960 --> 01:24:49,160 Marah saja. 911 01:25:15,880 --> 01:25:20,640 Stephanie? Tahukah kamu, aku mati! Stephanie? 912 01:25:37,040 --> 01:25:39,680 -Apa yang terjadi? -Apakah semuanya baik-baik saja? 913 01:25:47,720 --> 01:25:50,680 Kamu... Kamu kembali! 914 01:25:54,840 --> 01:25:58,280 Dan itu berkat saya - Pelle-Buster! 915 01:25:59,040 --> 01:26:04,120 Saya mengalahkan Penjahat dari Penjahat! Aku punya jari kakinya sebagai bukti! 916 01:26:04,280 --> 01:26:06,600 saya mengalahkan… 917 01:26:08,360 --> 01:26:12,040 Ya... Dia juga sedikit membantu. 918 01:26:14,400 --> 01:26:16,400 -Ayah! -Sayangku! 919 01:26:16,560 --> 01:26:17,960 Stephanie! 920 01:26:19,560 --> 01:26:21,720 apakah kamu baik-baik saja 921 01:26:24,520 --> 01:26:26,160 Kamu benar-benar seksi. 922 01:26:31,040 --> 01:26:34,880 Membantu! Bisakah kami mendapatkan bantuan? 923 01:26:35,040 --> 01:26:36,960 Kami butuh bantuan! 924 01:26:48,080 --> 01:26:51,720 -Hei sayang! -Apa yang telah terjadi? 925 01:26:51,880 --> 01:26:55,880 Anda mengalami demam yang sangat tinggi, tapi sekarang sudah turun, jadi semuanya baik-baik saja. 926 01:26:56,040 --> 01:26:59,440 -Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya. Semua orang baik-baik saja. 927 01:26:59,600 --> 01:27:04,560 -Semua terima kasih padamu. - Itu mungkin berkat kamu juga. 928 01:27:04,720 --> 01:27:10,000 Anda benar. aku bukan dia. Aku adalah aku. 929 01:27:11,240 --> 01:27:14,240 -Boneka beruang kecil milik ayah. -Jangan bilang Gosefi. 930 01:27:15,160 --> 01:27:16,040 Jadi ya. 931 01:27:17,120 --> 01:27:19,560 Senang rasanya kau pulang. 932 01:27:43,560 --> 01:27:45,640 Apa dia disini? 933 01:27:48,680 --> 01:27:50,920 Algojo? Apa yang kamu lakukan di sini? 934 01:27:51,080 --> 01:27:53,240 Algojo! Algojo! 935 01:28:01,000 --> 01:28:04,080 Milikmu! Sangat dimiliki, Stephanie! 936 01:28:13,320 --> 01:28:20,160 Stephanie! Ada penjahat di sini! Biarkan aku pergi! 937 01:28:20,840 --> 01:28:22,440 Stephanie! 938 01:28:22,600 --> 01:28:24,120 Stephanie! 939 01:28:25,000 --> 01:28:28,840 Stephanie! Ayo. Ada seseorang di sini yang ingin bertemu denganmu. 940 01:28:29,000 --> 01:28:33,120 -Siapa yang membiarkanmu masuk? - timbunan lemak. 941 01:28:33,280 --> 01:28:34,920 Hai Stephanie. 942 01:28:35,080 --> 01:28:37,440 -Kamu menyelamatkan kami semua. -Ya. 943 01:28:37,600 --> 01:28:39,800 Seperti yang dilakukan ibumu. 944 01:28:40,680 --> 01:28:45,200 Maka tentu saja saya ingin berhati-hati dan menyambut Anda di Hjältskolan. 945 01:28:45,360 --> 01:28:47,360 Segera setelah Anda merasa sedikit lebih energik. 946 01:28:48,080 --> 01:28:53,080 Kami telah mendatangkan psikolog hebat yang dapat membantu Anda mengatasi masalah agresi. 947 01:28:53,240 --> 01:28:55,320 - Yah... -Ya. 948 01:28:57,440 --> 01:28:59,680 Tapi Stephanie... Apa...? 949 01:29:01,000 --> 01:29:02,320 - Oh... -Apakah kamu baik-baik saja...? 950 01:29:06,440 --> 01:29:10,920 Sudahkah Anda memikirkan hal ini dengan matang? Tidak akan ada kesempatan lagi. 951 01:29:12,680 --> 01:29:15,920 Saya mengerti petunjuknya. Diam! 952 01:29:16,080 --> 01:29:19,680 Keluar, keluar, keluar! 953 01:30:14,360 --> 01:30:16,080 Ssst! Ssst! 954 01:30:16,880 --> 01:30:21,400 -Siapa disana? Tunjukkan dirimu. - Di sini, saudari. 955 01:30:21,560 --> 01:30:23,160 Siapa kamu? 956 01:30:23,320 --> 01:30:27,680 Aku ibumu, bodoh. Bukan, aku Partikel Shunnon. 957 01:30:27,840 --> 01:30:30,280 -Partikel... -Partikel-Shunnon. 958 01:30:30,440 --> 01:30:32,920 -Partikel... -Partikel-Shunnon! 959 01:30:33,600 --> 01:30:39,200 Dengan bantuanmu, aku akan mengambil alih dunia. 960 01:30:39,360 --> 01:30:42,080 Ya. Ya. Ya! 961 01:32:12,440 --> 01:32:15,240 Terjemahan: Joakim Sandström